O le ā le eseesega i le va o le pepa ufi ma le pepa fa'a'ese'ese?

Pepa vali, e pei oPepa Fa'aata C2s or Kata Ata Fa'apupulaina, e iai se foliga lamolemole ma fa'amaufa'ailoga e fa'aalia ai ata i lanu susulu ma laina manino. O le pepa fa'aata e ufiufi i itu e lua e lelei tele mo mamanu e tosina atu ai le mafaufau.Pepa fa'asolo, faatasi ai ma lona mamanu masani, e fetaui lelei ma pepa e mamafa i tusitusiga ma e ese le mitiia o le vaitusi.

• E masani ona filifili e le au tomai faapitoa i le lolomiina ni pepa vali mo galuega taugata ona e maua ai ni ata manino, olaola ma se faauma matagofie.

Fa'amatalaga ma Vaega Autū

O le ā le Pepa Ufiufi?

E iloga le pepa vali ona o lona togafitiga faapitoa i luga. E fa'aogaina e le au gaosi se vaega o minerale, e pei o le kaolin clay po'o le calcium carbonate, fa'atasi ai ma mea fa'apipi'i masani po'o mea fa'apitoa e pei o le starch po'o le polyvinyl alcohol. O lenei vali e faia ai se fa'ai'uga lamolemole, pupula, po'o le matte e fa'afoliga manino ma susulu ai ata ma lanu. E masani ona filifilia e tagata pepa vali mo galuega e mana'omia ai ni ata vaaia maualuga, e pei o mekasini, polosiua, ma lisi oloa.

• E tele ituaiga o pepa vali, e aofia ai le Premium, #1, #2, #3, #4, ma le #5. O nei ituaiga e atagia mai ai eseesega i le lelei, mamafa o le vali, pupula, ma le faʻaaogaina fuafuaina.
• O vasega sili ona lelei ma le vasega #1 e ofoina atu ni foliga sili ona susulu ma e fetaui lelei mo galuega taugata ma pupuu.
• E fetaui lelei vasega #2 ma le #3 mo tamo'ega uumi ma maua ai se paleni i le va o le lelei ma le tau.
• E taugofie atu vasega #4 ma le #5 ma e masani ona faʻaaogaina mo lomiga tetele e pei o lisi oloa.

E lē gata ina fa'aleleia atili ai le tulaga lelei o le lolomi e le ufiufi ae fa'aopoopoina ai fo'i le tete'e atu i le palapala ma le susu. E foliga lamolemole le pepa ua ufiufi pe a pa'i i ai ma e mafai ona i ai se foliga pupula pe manifinifi fo'i, e fuafua i le fa'ai'uga. Peita'i, e le talafeagai mo le tusitusi i peni po'o penitala ona e tete'e le ufiufi i le mitiia o le vaitusi.

Fautuaga:E sili ona lelei le pepa vali pe a e manaʻo ia foliga manino, felanulanuaʻi, ma faʻapolofesa au ata lolomi.

O le ā le Pepa Offset?

O le pepa offset, o nisi taimi e ta'ua o le pepa e le'i valiina, e iai sona foliga masani e le'i togafitia. E faia mai le pulupulu laupapa po'o mea toe fa'aaogaina ma e le toe faia se isi vali. O lenei mea e maua aipepa fa'asoloo se foliga e fai si ma'a'a ma se foliga masani, mafolafola. E vave ona mitiia e le pepa offset le vaitusi, lea e sili ai mo pepa e tele tusitusiga e pei o tusi, tusi lesona, ma ulutala o le meli.

E tele ituaiga mamafa ma mafiafia o pepa fa'apipi'i (offset). O mamafa e masani ona iai o le 50#, 60#, 70#, ma le 80#. O le mamafa e fa'atatau i le mamafa o pepa e 500 o le lapo'a masani (25 x 38 inisi). O mamafa e sili atu ona malosi ma e masani ona fa'aaogaina mo fa'avaa po'o itulau e sili atu le lelei.

E vave ona mago le pepa offset nai lo le pepa ufi ma e faigofie ona tusi ai i peni po'o penitala. O lona foliga masani e maua ai se lagona masani, ma avea ai ma filifiliga lauiloa mo tusi ma pepa fa'apisinisi.

Eseesega Autū i se Va'aiga Pupuu

E eseese manaʻoga o pepa vali ma pepa faʻapipiʻi. E sili atu le lelei o pepa vali i galuega faatino e manaʻomia ai ni ata vaaia lelei ma le tumau. E sili atu le faigofie ona faitau, tusitusi, ma le taugofie o pepa faʻapipiʻi. I le malamalama i nei vaega autū, e mafai e soʻo se tasi ona faia se filifiliga atamai mo a latou galuega lolomi e sosoo ai.

Tulaga Lelei ma le Fa'atinoga o le Lomiga

Manino le Lolomi ma le Lanu Malosi

O le manino o le lolomi ma le lanu susulu e masani ona faia ai le eseesega tele i le va o le pepa ufiufi ma le pepa offset.Pepa ufiufiE tulaga ese le vali ona o lona gafatia e tuʻuina atu ai ni ata manino ma manino faʻatasi ai ma lanu moni. O le ufiufi lamolemole i luga e taofia ai le vaitusi mai le susu, o lea e tumau ai le susulu o lanu ma manino ai faʻamatalaga. E masani ona filifilia e le au lomitusi faʻapolofesa pepa ufiufi mo galuega e manaʻomia ai le saʻo lelei o lanu, e pei o mekasini, lisi oloa, ma mea tau maketi. O ufiufi e susulu e faʻaleleia atili ai le loloto ma le loloto o lanu, e faʻaalia ai ata ma ata. O ufiufi matte, i le isi itu, e faʻaitiitia ai le susulu ae faʻatumauina pea faʻamatalaga laiti.

Pepa fa'asolo, e leai se ufiufi, e mitiia atili ai le vaitusi i ona alava. O lenei mea e mafua ai ona foliga vaivai ma itiiti le susulu o lanu. Atonu e foliga mai e le o manino lelei ata, ma e mafai ona le manino teisi laina manifinifi. Peitaʻi, o le pepa offset e avatu ai i tusitusiga se foliga masani ma faigofie ona faitau, lea e aoga lelei mo tusi ma pepa aloaia. O tagata e mananaʻo ia tulaga ese a latou ata e masani ona filifili pepa vali, ae o i latou e taua le faigofie ona faitau ma se lagona masani e masani ona filifilia le pepa offset.

Fautuaga:Mo galuega faatino e sili ona taua ai le sa'o o lanu ma le manino o ata, o le pepa vali o le filifiliga sili lea.

Fa'asusu ma fa'amago le vaitusi

E eseese le amio a le vaitusi i pepa ua valiina ma pepa ua fa'apipi'i. O pepa ua valiina e iai se foliga ua fa'amaufa'ailogaina, o lea e nofo ai le vaitusi i luga ae le o le susu i totonu. O lenei mea e vave ai ona mago ma itiiti ai le lamatiaga o le pisipisia. E mafai e le au lomitusi ona vave taulimaina pepa ua valiina, lea e fesoasoani e fa'avave ai le gaosiga. E tumau le olaola ma le manino o le vaitusi aua e le sosolo i totonu o alava pepa.

O le pepa offset, ona e le'i ufiufiina, e mitiia loloto ai le vaitusi. E mafai ona umi ai le lagona o le vaitusi e pipii, ma o nisi taimi e tolu i le ono itula pe sili atu fo'i a'o le'i sauni pepa e fa'aaoga. E tatau ona mitiia le vaitusi i totonu o le pepa ona fa'a'okesa lea i luga o le pepa se'ia mago atoa. O nisi taimi, e fa'aaoga e le au lomitusi ni vaitusi fa'apitoa pe fa'aopoopo ni vali e fesoasoani ai i le mago, ae o nei la'asaga e mafai ona a'afia ai le foliga ma le lagona mulimuli. O le mitiia fa'aopoopo o lona uiga fo'i e ono foliga pogisa ma le manino lanu.

• Pepa vali: E vave ona mago le vaitusi, e tumau i luga o le fogāeleele, ma tausia ai le manino o ata.
• Pepa offset: E umi se taimi e mago ai le vaitusi, e mitiia i le vaitusi, ma e mafai ona i'u ai ina vaivai ata.

Fa'auma ma le Fa'atulagaga o le Laupapa

E tele le sao o le fa'auma ma le mamanu o le pepa i le foliga ma le lagona o se pepa lolomi. E tele ituaiga o pepa vali, e aofia ai le gloss, matte, satin, dull, ma e o'o lava i le metallic. O pepa vali e susulu ma fa'aalia ai lanu e sili atu le mafiafia—e fetaui lelei mo ata ma fa'asalalauga e tosina atu ai le mafaufau. O pepa vali matte e fa'aitiitia ai le susulu ma fa'afaigofie ai le faitau, lea e sili ona lelei mo lipoti po'o tusi ata. O pepa vali satin e paleni, e maua ai lanu susulu ma itiiti le pupula. O pepa vali u'amea e fa'aopoopoina ai se pupula fa'apitoa ma fa'ailoa mai ai fa'amatalaga, ma fa'amatagofie ai mamanu.

E sili atu fo'i le ma'a'a ma le lamolemole o pepa vali, lea e fa'aopoopo atu ai i lo latou matagofie. E le gata ina fa'aleleia atili ai e le vali le tulaga lelei o le lolomi ae puipuia ai fo'i mai le ofuina ma le masaesae.

O le pepa offset, i se faatusatusaga, e iai sona foliga masani, e fai si ma’a’a. O lenei foliga e fa’aopoopoina ai le loloto ma se uiga pa’i e fiafia i ai le to’atele o tagata. O nisi pepa offset e iai ni fa’auma e fa’apipi’i ai, ie lino, po’o ni fa’auma vellum, lea e fatuina ai se lagona e tolu-vaega. O nei foliga e mafai ona fa’alelei atili ai vala’aulia, ata lolomi, ma afifiina. E lelei le lolomi offset ma pepa e iai foliga, aua e mafai e le vaitusi ona mulimuli i foliga ma fa’asaoina le foliga tulaga ese. O le i’uga o se lolomi e lagona fa’apitoa ma e tulaga ese ona o lona matagofie masani.

Fa'amatalaga:O le fa'auma sa'o e mafai ona suia atoa ai le lagona o lau tusiga lolomi, mai le matagofie ma fa'aonaponei i le malu ma masani.

Tumau ma le Taulimaina

Tete'e atu i le Ofu ma le Malepe

A filifilia e tagata le pepa mo galuega e tele ina taulimaina, e taua le tumau. E tulaga ese le pepa offset i lenei vaega. E tete'e malosi i le masaesae ma le olopalaina, lea e avea ai ma mea e fiafia i ai mo tusi a'oga, api galuega, ma tala fatu. E mafai e tamaiti a'oga ma tagata faitau ona su'e itulau i le tele o taimi e aunoa ma le popole i le mou atu o le lolomi po'o le masaesae o le pepa. E lelei fo'i le galue o le pepa offset ma auala eseese e fusifusia ai, o lea e tumau ai pea tusi tusa lava pe a uma ona fa'aaogaina tele.

Pepa ufiufie aumaia ai ona lava malosiaga. O le ufiufi faapitoa e puipuia ai le luga mai le palapala ma le susu. O mekasini, tusi ata, ma lisi oloa e masani ona faaaogaina pepa vali ona e faatumauina ai le manino ma le susulu o ata, tusa lava pe a uma ona liliuina le tele o itulau. O le vali pupula ma le silika e faaopoopo atu i ai le puipuiga faaopoopo, faatasi ai ma le vali pupula e maua ai le susulu sili ona lelei ma le manino o le silika faatasi ai ma se lagona lamolemole. E masani ona filifilia e le au lomitusi pepa vali mo mekasini taugata ma mea faasalalauga aua e tumau lelei ma foliga matagofie.

Fautuaga:Mo galuega faatino e manaʻomia ona umi, e pei o tusi aʻoga poʻo mekasini e tele tagata e faʻaaogaina, o pepa ufiufi ma pepa offset e sili ona umi le tumau, ae e eseese auala e pupula ai.

Talafeagai mo le Tusitusi ma le Fa'ailogaina

Pepa fa'asoloE faigofie ai ona tusitusi. O lona fogāeleele e le'i valiina e mitiia ai le vaitusi mai peni, penitala, ma peni maka e aunoa ma le pisipisia. E mafai e tamaiti a'oga ona tusi ni fa'amatalaga, fa'ailoga tusitusiga, pe fa'atumu fomu ma le mautinoa. O lenei uiga e fa'amatala ai le mafua'aga e sili ai ona fa'aaogaina le pepa fa'asolo i mea tau a'oa'oga ma pepa su'ega.

O le pepa vali, i le isi itu, e tete'e i le mitiia o le vaitusi. E ono misi pe pisipisia peni ma penitala i luga o lona foliga lamolemole. E masani ona 'alo'ese tagata mai le fa'aaogaina o le pepa vali mo so'o se mea e mana'omia ona tusi ai i lima. Nai lo lea, latou te filifilia mo ata ma ata lolomi pe a le mana'omia le tusitusi.

Afai e te manaʻomia le tusi pe faʻailoga i luga o le itulau, o le pepa faʻapipiʻi e sili ona lelei. Mo ni vaaiga matagofie, o le pepa vali e sili ona lelei.

Fa'atusatusaga o Tau

Eseesega o Tau

Ua tele suiga i tau o pepa i le lima tausaga ua tuanaʻi. O pepa vali ma pepa faʻapipiʻi ua vaʻaia le siʻitia o tau, ona o le siʻitia o tau o mea mata ma tulafono faʻamalosia o le siosiomaga. O loʻo faʻamamafa mai i le laulau o loʻo mulimuli mai nisi o aga masani taua:

O le tau o mea mata, aemaise lava mo le pulp, e iai sona aafiaga tele i tau.Pepa ufiufie masani ona taugata atu nai lo le pepa offset auā e faʻaaogaina ai le aano o manufasi e sili atu le lelei ma ni vali faapitoa. O le pepa vali mama e faʻaaogaina ai le aano o manufasi e taugofie atu, o lea e taugofie atu ai nai lo le pepa vali masani ae sili atu nai lo le pepa offset.

Mea e Aʻafia ai le Tau

E tele mea e aʻafia ai le tau mulimuli o pepa vali ma pepa faʻapipiʻi. O nisi nei o mea e sili ona taua:

• Uiga o Pepa:E a'afia uma le tau i le mafiafia, fa'auma, lanu, ma le foliga. E sili atu le taugata o pepa fa'apitoa ma pepa taugata.
• Filifiliga e Fa'alelei i le Siosiomaga:E masani ona maualuga atu tau o pepa toe fa'aaogaina pe pepa e gafataulimaina ona e umi se taimi e fai ai.
• Aofa'i o le Poloaiga:E fa'aitiitia ai le tau o le pepa ta'itasi i le lolomiina tele, aemaise lava i le lolomiina fa'a-offset.
• Metotia o le Lolomiina:E sili le lolomiina fa'aitiitiga mo galuega tetele, ae e taugofie le lolomiina numera mo galuega laiti.
• Lanu o le vaitusi:E sili atu le tau o le lolomi lanu atoa nai lo le lolomi uliuli ma le paʻepaʻe.
• Fesuiaiga o Mea Mata:E mafai ona vave suia tau o pepa olo, pepa toe fa'aaogaina, ma vaila'au, ma fa'ateleina ai tau o le gaosiga.
• Sapalai ma le Itumalo:E mafai e felauaiga, manaʻoga faʻalotoifale, ma mea tau itulagi ona suia ai tau mai lea nofoaga i lea nofoaga.

Manatua: A fuafuaina se galuega lolomi, e fesoasoani le mafaufau i nei mea e maua ai le paleni sili i le va o le lelei ma le paketi.

Fa'aoga Masani ma Fa'aoga Sili

Pepa Ata Ufiufi Itu e Lua

Pepa fa'aata e ufiufi i itu e luaE tulaga ese i le lalolagi o lomitusi. E masani ona filifilia e le au lomitusi mo mekasini ma polosiua e maualuga le tulaga. O le lamolemole ma le pupula o le laualuga e foliga manino ai ata ma e pupula ai lanu. E fiafia le au mamanu e faʻaaoga pepa ata vali e lua itu mo tamaʻitusi ma tusi faʻataʻitaʻi. E manuia uma faavaa ma itulau i totonu mai lona faʻauma. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le mamafa e 300gsm e aoga lelei mo faavaa, ae o le 200gsm e fetaui lelei mo itulau i totonu. O le lamination matte e faʻaopoopoina ai se paʻi malu ma faʻaitiitia ai le pupula. O le lamolemole o lenei pepa e fesoasoani i le faʻasalalau tutusa o le vaitusi, o lea e foliga matagofie ai itulau taʻitasi. O le pepa ata vali e lua itu e teteʻe atu foʻi i le gaugau ma tausia ai ata lolomi ia foliga fou, tusa lava pe a uma ona faʻaaogaina le tele o taimi.

• Mekasini ma polosiua
• Tamaitusi laiti ma tusi ata
• Ufiufi ma itulau i totonu e eseese mamafa
• Galuega faatino e manaʻomia se faʻauma matagofie ma susulu

Fa'aoga Masani mo Pepa Ufiufi

E maua le tulaga o le pepa vali i le tele o pisinisi. E faʻaaogaina e le au lomitusi mo mea faʻasalalauga, lipoti faʻaletausaga, ma lisi oloa taugata. O pepa ata e leai ni vali poʻo ni vali susulu e fetaui lelei mo kalena ma tusi faʻataʻitaʻi. E faʻalagolago le pisinisi afifiina i pepa vali mo meaʻai, mea teuteu, ma afifiina o vailaʻau. O lona foliga lamolemole ma ona uiga puipui e puipuia ai oloa ma faʻalelei ai. E masani ona filifilia e pisinisi pepa vali mo pepa faʻapisinisi ma mea faʻalauiloa. O le lelei o le lolomi maʻai ma ata olaola e fesoasoani i faʻailoga e tu matilatila.

• Mea tau faasalalauga ma maketiga
• Lisi oloa ma mekasini
• Afifiina mo mea'ai, mea teuteu, ma vaila'au
• Lipoti fa'apisinisi ma pepa fa'apisinisi

Fa'aaogāga Masani mo Pepa Offset

E aofia i le pepa offset le tele o manaʻoga lolomi i aso uma. E faʻaaogaina e le au lomitusi tusi mo tala ma tusi aʻoga. E faʻalagolago nusipepa i le pepa offset mo le lolomiina vave ma le tele o tusi. E filifilia e pisinisi mo ulutala o tusi, teutusi, ma api tusitusi. E aoga foʻi le pepa offset mo pepa faʻasalalau, polosiua, ma valaaulia. E lolomi e aʻoga ma kamupani tusi faigaluega ma mea faʻaleaʻoaʻoga i luga o le pepa offset aua e faigofie ona tusi ai ma taugofie.

1. Tusi ma mekasini
2. Nusipepa
3. Mea tau maketi e pei o pepa faasalalau ma pepa fa'asalalau
4. Pepa fa'aoga pisinisi
5. Meafaitino fa'alea'oa'oga ma api galuega

Auala e Filifili ai mo Lau Galuega Faatino

O le filifiliga i le va o le pepa ufiufi ma le pepa offset e faʻalagolago i manaʻoga o lau galuega. Mafaufau i le foliga e te manaʻo ai. O le pepa ata vali e lua itu e sili ona lelei mo galuega e tele ata pe a e manaʻo i se lagona susulu ma lelei. O le pepa offset e fetaui ma pepa e tele tusitusiga poʻo soʻo se mea e manaʻomia ona tusi ai. Mafaufau i le mafiafia ma le faʻauma o le pepa. O faʻauma susulu e faʻamamafa ai ata, ae o faʻauma matte e fesoasoani i le faigofie ona faitauina. E taua foʻi le paketi. O pepa ufiufi e masani ona taugata ae e sili atu ona manino ata. O le pepa offset e ofoina atu le taua mo le lolomiina tele. Ia siaki i taimi uma pe fetaui le pepa ma lau metotia lolomi ma manaʻoga faʻauma. Mo galuega e le afaina ai le siosiomaga, saili ni filifiliga toe faʻaaogaina pe gafataulimaina. A iai se masalosalo, fesili i se tagata tomai faapitoa i le lolomi pe iloilo ni faʻataʻitaʻiga e iloa ai po o le a le mea e sili ona fetaui.

Fautuaga: Faafetaui lau pepa ua filifilia i le faamoemoega o lau galuega faatino, mamanu, ma le paketi mo ni taunuuga sili ona lelei.

Mafaufauga Faaopoopo

Aafiaga i le Siosiomaga

E masani ona mafaufau tagata e uiga i aafiaga o ituaiga pepa eseese i le siosiomaga. O pepa vali ma pepa offset e amata uma i le pulupulu laupapa, ae e eseese a latou faiga gaosiga. O le pepa vali e faʻaaogaina ai minerale ma vailaʻau faʻaopoopo e fausia ai lona foliga lamolemole. O lenei laasaga e mafai ona faʻaaogaina ai le tele o le malosi ma le vai. E misia e le pepa offset lenei faiga vali, o lea e masani ona itiiti ai le tulagavae kaponi.

O le tele o fale gaosi pepa ua faʻaaogaina nei le malosi e sili atu ona mamā ma le puleaina lelei o otaota. O nisi kamupani e filifilia punaoa ua faamaonia, e pei o le FSC poʻo le PEFC, ina ia mautinoa o loʻo soifua maloloina pea vaomatua. O tagata faitau e popole i le paneta e mafai ona vaʻavaʻai mo nei tusipasi i luga o afifiina.

Fautuaga:O le filifilia o pepa mai punaoa fa'atuatuaina e fesoasoani i le puipuia o vaomatua ma manu fe'ai.

Toe Fa'aaogaina ma le Fa'aauauina

E mafai ona toe fa'aaogaina pepa ua valiina ma pepa ua fa'apipi'i (offset), ae e iai ni nai eseesega. O le pepa ua fa'apipi'i (offset), fa'atasi ai ma lona faigofie o le fausaga, e faigofie ona toe fa'aaogaina. E mafai fo'i ona toe fa'aaogaina pepa ua valiina, ae o nisi taimi e mana'omia ai ni la'asaga fa'aopoopo e aveese ai le pepa ua valiina i le taimi o le fa'agasologaina.

O se fa'atusatusaga pu'upu'u lenei:

O nisi o kamupani gaosi oloa e ofoina atu ituaiga toe fa'aaogaina o ituaiga uma e lua. E fa'aitiitia ai mea fou e fa'aaogaina ma fesoasoani e fa'aitiitia ai otaota. E mafai fo'i e tagata ona su'e ni pepa e faia i le malosi fa'afouina pe fa'aitiitia ai le fa'aaogaina o le vai. O le faia o filifiliga atamai e uiga i pepa e fesoasoani i tagata uma e agai atu i se lumana'i lanumeamata.

Fa'amatalaga:Siaki i taimi uma tulafono fa'ale-toe fa'aaogā a le lotoifale, aua e mafai ona fesuisuia'i e fuafua i le eria.

O le filifiliga i le va o le pepa vali ma le pepa fa'asolo e fa'alagolago i le galuega. O le pepa vali e maua ai ni ata olaola ma se fa'ai'uga lamolemole, ae o le pepa fa'asolo e foliga masani ma e lelei mo le tusitusi. O se ta'iala pu'upu'u lenei:

Mo ni taunuuga sili ona lelei, fa'afetaui lau filifiliga o le pepa i lau mamanu, paketi, ma au sini i le si'osi'omaga.

Fesili e Masani Ona Fesiligia

O le ā le mea e eseese ai le pepa vali mai le pepa fa'a'ese'ese?

O le pepa ua valiina e lamolemole ma ua togafitia. E sili atu ona masani le foliga o le pepa offset ma vave ona mitiia le vaitusi. E sili ona lelei ituaiga ta'itasi mo mana'oga eseese o le lolomiina.

E mafai ona e tusi i luga o se pepa vali i se peni po'o se penitala?

E lē lelei le tele o peni ma penitala i pepa ua valiina. O le vali lamolemole e tete'e atu i le vaitusi ma le karapite, o lea e ono pisipisia pe misi ai fo'i le tusitusi.

O le fea pepa e sili atu mo le lolomiina e le afaina ai le siosiomaga?

O pepa vali ma pepa fa'apipi'i e ofoina atu ni filifiliga e le afaina ai le siosiomaga. Vaavaai mo tusipasi FSC po'o le PEFC. O nei fa'ailoga e fa'aalia ai o le pepa e sau mai punaoa fa'atuatuaina.